Maculele songs

Boa notie:

O boa noite pra quem é de boa noite
O bom dia pra quem é de bom dia
A benção meu papai a benção
Maculêlê é o rei da valentia

Tindolelê auê Cauiza:

Tindolelê auê Cauiza
Tindolelê é sangue real
Eu sou filho eu sou nego de Aruanda
Tindolelê auê Cauiza
E Cauiza, de onde e que veio

Eu vim de Angola ê
Maculelê, de onde e que veio

Eu vim de Angola ê
E o atabaque, de onde e que veio

Eu vim de Angola ê
Sarará, de onde e que veio

Eu vim de Angola ê
E o agogô, de onde e que veio ”

Ok, this is a bit embarrasing, but since the idea is that people from GUC Bergen can learn the songs, and, since I couldn’t find them on internet, I have to record them myself. This is only for pedagogic purposes, so take it easy with the critics please.

Cabana De Guerreiro

” Certo dia na cabana um guerreiro
Certo dia na cabana um guerreiro
Foi atacado por uma tribo pra valê
Pegou dois paus, saiu de salto mortal
E gritou pula menino, que eu sou Maculelê
Certo dia na cabana um guerreiro
Certo dia na cabana um guerreiro
Foi atacado por uma tribo pra valê
Pegou dois paus, saiu de salto mortal
E gritou pula menino, que eu sou Maculelê
Ê pula lá que eu pulo cá
Que eu sou Maculelê
Ê pula lá que eu quero vê
Que eu sou Maculelê
Ê pula eu pula você
Que eu sou Maculelê
Ê pula lá que eu quero vê
Que eu sou Maculelê”

Clarear Da Lua

“Eu vim pela mata eu vinha
Eu vim pela mata escura
Eu vi seu Maculelê
No clarear, no clarear da lua
Eu vim, pela mata eu vinha
Eu vim pela mata escura
Eu vi seu Maculelê
No clarear, no clarear da lua”

Dono Da Casa

“Ô Sinhô, dono da casa,
nós viemo aqui lhe vê,
Viemo lhe perguntá,
como passa vosmicê
Ô Sinhô, dono da casa,
nós viemo aqui lhe vê,
Viemo lhe perguntá,
como passa vosmicê
E como é seu nome?
É maculelê
E de onde veio?
É maculelê
Lá de Santo Amaro
É maculelê”

Sou eu Maculele Sou eu

Comments are closed.